这两句诗的意思是:江南产有一种结红橘的果树,到了冬季还是一片苍翠的绿林。
二、译文江南有丹橘,经冬犹绿林。
“江南有丹橘 经冬犹绿林”全诗翻译:《感遇十二首·其二》江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常青。岂止南国地气和暖...
江南有丹橘经冬犹绿林全诗翻译翻译:江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常青。岂止南国地气和暖,而是具有松柏品性。荐之嘉宾必受称赞,山重水阻如何进献?命运遭遇往...
感遇十二首其七翻译如下:译文:江南丹桔叶茂枝繁,经冬不凋四季常青。哪里是因为她所处地方的气候温暖,而是具有松柏品性。荐之嘉宾必受称赞,山重水阻如何进献?...
·“江南有丹橘,经冬犹绿林。”江南一带生长着一种奇异的丹橘,经历严冬橘林依然枝叶苍翠,郁郁青青。岂伊地气暖,自有岁寒心。”难道这是因为那里地气和暖使然?...
受命不迁,生南国兮。”其托物喻志之意,灼然可见。张九龄也是南方人,而他的谪居地荆州的治所江陵(即楚国的郢都),本来是著名的产橘区。他的这首诗一开头就说:...
江南有丹橘,经冬犹绿林。岂伊地气暖,自有岁寒心。可以荐嘉客,奈何阻重深。运命惟所遇,循环不可寻。徒言树桃李,此木岂无阴?【注解】:1、岂伊:岂唯。2、岁寒...
翻译:春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。世间的草木勃勃的生机,自然顺应了美好的季节。谁想到山林隐逸...
感遇十二首(其七)张九龄 江南有一片红红的橘子林, 虽然经历严冬却依然翠绿。岂是因为它那里地气暖和, 只因为自己有耐寒的心性。可以把它推荐给尊贵客人, 无奈...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
文言文翻译器 | 江南有丹橘诗的全诗名句 | 江南有丹橘的寓意和启示 |
感遇其二原文及翻译 | 江上望渌罗山如削成的翻译 | 江南有丹橘,经冬犹绿林 |
江南有丹橘什么意思 | 江上渔者古诗翻译 | 江南可采莲翻译 |
留别王维翻译 | 返回首页 |
返回顶部 |